Resin sanding and deburring tool